Poeta Saint-John Perse do amerykańskiego przedstawiciela urzędu do spraw imigracji nalegającego w 1940 roku, by ujawnił mu swoje imię, nazwisko, miejsce zamieszkania i funkcję: Mieszkam w moim nazwisku, wywodzę się z mojego języka, poza ojczyzną moich myśli nie mam żadnej innej, a prawdziwie odnajduję się w rodzinie tych umysłów, które sam wybrałem.