SCHOLIA

Plutarch „Powiedzenia królów i wodzów”: Agis, syn Archidamosa, będąc już w podeszłym wieku usłyszał, jak ktoś narzeka, że dawne zwyczaje odchodzą w niepamięć, a inne, złe, przenikają, i z tego powodu w Sparcie wszystko jest przewrócone do góry nogami. Miał to skomentować słowami: „Jeśli tak się dzieje, to znaczy, że sprawy toczą się normalnym trybem. Kiedy byłem dzieckiem, słyszałem od ojca, że za jego czasów wszystko zostało przewrócone do góry nogami. Opowiadał też, że jemu jako dziecku to samo prawił jego ojciec. Nie należy zatem dziwić się, jeśli rzeczy, które następują później, są gorsze od wcześniejszych, ale raczej jeśli te, które następują później, są pod pewnym względem lepsze od owych wcześniejszych lub choćby do nich podobne”