Anais Nin i jej „notes kłamstw”. Noel Riley Fitch w jej biografii pisze, że kiedy Anais Nin przybyła do Nowego Yorku, pozostawiła za sobą cudownie skomplikowaną plątaninę kłamstw. Jej mąż, Hugo, chętnie wyposażył ją w bilet w przekonaniu, że wybawia ją w ten sposób od zgubnego wpływu Millera. Miller był przekonany, że Anais towarzyszy mężowi w jego podróży w interesach oraz że będzie czynić starania, by przypodobać się Rankowi, by mogła praktykować z nim psychoanalizę. Rank był przekonany, że Anais przyjeżdża do Nowego Yorku, by zająć się teatrem i tańcem, a Andard, załamany, bo zerwała z nim przed wyjazdem, sądził, że Anais wyjechała, by studiować w Nowym Yorku psychoanalizę. Mylili się wszyscy.